|
1. Where are you from? ＝「どちらの出身ですか？」
|
|
初対面の際の最初のあいさつによく使われます。国や地名を答えましょう。例えば I'm from England （イギリスの出身です）や、I'm from Dallas （ダラスから来ました）
|
|
2. Is this your first trip to New York? ＝「ニューヨークへは初めていらっしゃいましたか？」
|
|
旅行者に対する一般的なあいさつとして使われます。
|
|
3. It's hot today, isn't it? ＝「今日は本当に暑いですね！」
|
|
天気についての世間話は、特にイギリスでは使われます。
|
|
4. What do you do for a living? ＝「お仕事は何をされてますか？」
|
|
これは、「どこで働いていますか？」や、「あなたの仕事は何ですか？」と同じ意味になります。
|
|
5. Did you see the match last night? ＝「昨晩の試合を見ましたか？」
|
|
スポーツも世間話としては、一般的なトピックになります。しかし、相手の方と違うチームを応援していたら、ちょっとした口論になることも？！ それぞれの文化にもよりますが、一般的に、政治や宗教、年齢や結婚などのタブーとされているトピックは避けましょう。
|
|
6. How old are you? ＝「何歳ですか？」
|
|
年齢のことを尋ねるのは微妙なトピックだと言えます。特に男性が女性に年齢を尋ねるのはタブーでしょう。ある程度仲良くなってから使いましょう。
|
|
7. Have you put on weight? ＝「最近太りました？」
|
|
日本人同士でもそうですが、非常に仲良くなってから使いましょう。
|
|
8. How much do you earn? ＝「お給料はおいくらですか？」
|
|
転職先などを探しているときに、友人に率直に相談してみるのも良いでしょう。ただ、いきなり使うのは、厳禁ですので、ご注意下さい。
|
|
9. 後に答えが続くような質問をして会話をしてみましょう。
|
|
例えば、誰かが、 I saw a really good film last night（昨晩とてもおもしろい映画を見たのよ）といえば、このように尋ねてみましょう。 Really? What was it about? （本当？どんな内容だったの？）
|
|
10. 適度に相づちをうち、あなたが聞いていることを相手の方が分かるようにしましょう。
|
|
例えば、Oh?（まあ？）、Wow!（わぁ！）、 That's great! （それは素晴らしいわ！）や That's too bad （それは残念ですね）などになります。。
|
